Whitesboro is a city in Grayson County, Texas, United States. The population was 3,793 at the 2010 census. Whitesboro is named for its founder, Ambrose B. White.It is part of the Sherman–Denison Metropolitan Statistical Area.Prominent Houston attorney Joe Rollins practiced law in Whitesboro in the 1950s.